ROGER-MARC INTERVIEW (28/04/05)

It took me ages to translate it, but here it is: the complete Roger-Marc interview is now available in english. The fascinating Polyphonic Size story, seen from the inside. Sandwich Records, JJ Burnel, Walking Everywhere, The Transiberian... Well, I just hope it won't take me that long to write down the other interviews. Cheers !

 

BAINS DOUCHES 82 & UNRELEASED TAPES (20/04/05)

Below is a first pic of the Paris Bains Douches 4/11/82 concert, taken from a photos set found by Roger-Marc and enlarged by Glen. From left to right, with a little dust : Roger-Marc (synth.), Martine (perc.), France (perc.) and Kloot Per W (bass). More pics of this very special gig are available in the Photos page.

We now have 14 Cds of Polyphonic Size UNRELEASED TAPES, taken from about one hundred cassettes found in Roger-Marc archives. The oldest tapes are mostly instrumental electronic stuff, with great alternative versions of Nagasaki Mon Amour, Space Rejection, Winston & Julia, ZAS, Girlscout, Mother's Little Helper, etc... Algorhythmic EP masters tape has been stolen long time ago, but we have found an instrumental version, with a great sound quality (much better than the vinyl EP), and 2 unreleased tracks. The 2 first LPs instrumental versions are compiled on psize 02. They sound quite different from the records, with extended versions and extraordinaire Luc Van Acker, Kloot, Roger-Marc and JJ Burnel's guitars and bass. In the early days, Polyphonic Size didn't have any drummer on stage, using rhythm tapes instead. They are now on CD (psize 10) : a smashing hyper modern sound, minimalistic and electronic. Although Polyphonic Size released almost nothing between 1985 and 1988, they have recorded tons of demos, stupidly rejected by Virgin Records, and now compiled on 3 CDs (psize 11/12/13). Real great stuff! Lovestorible, Propagande, Love By Love, No Colours... A couple of tracks were later included on the Black K7 : NY un soir, Dreams. The very last sessions with JJ, and the full 1988 Marquee gig (with JJ singing Winston & Julia) are all on CD 14.

psize 01 : INEDITS 1979-1983. Unreleased material, alternate versions and demos.
psize 02 : INSTRUMENTAL VERSIONS 1st & 2nd LP.
psize 03 : OLD TAPES & DUBS 1. Unissued material and demos, mixed by Roger-Marc in 1980.
psize 04 : OLD TAPES & DUBS 2. Unissued material and demos, mixed by Roger-Marc, part 2.
psize 05 : GAND LIVE 29/10/1982.
psize 06 : PARIS LIVE 04/11/1982. Les Bains Douches.
psize 07 : ZURICH LIVE 18/03/1983.
psize 08 : PLAGES PRIVEES 1. Algorhythmic EP instrumental versions, alternate versions and demos, 1980.
psize 09 : PLAGES PRIVEES 2.Algorhythmic EP instrumental versions, alternate versions and demos, 1980-82.
psize 10 : LIVE TAPES. Rhythm tapes for the 1981 concert (1st Belgian Rhythm Box Contest) and 1982 tour.
psize 11 : PROPAGANDE. Polyphonic Size lost 3rd LP instrumental demos. Recorded in 1984 , still unissued.
psize 12 : LOVESTORIBLE. Polyphonic Size lost 3rd LP, continued.
psize 13 : DREAMS. Demos 1986-1988, The Overnight Day instrumental demos.
psize 14 : BATEAU IVRE. The Marquee 1988 gig, last sessions with JJ Burnel, Cambridge 1989-90.

Well, I don't think the whole stuff will be available in stores one day, but maybe a compilation, with the best material avalaible ? Maybe...

POLYPHONIC NEWS (continued) ...